ΣΑΒΒΑΤΟ, 25 Μαϊου, 2013
OYAΣΙΓΚΤΟΝ. Επισημαίνοντας ότι «ο πόλεμος κατά της τρομοκρατίας πρέπει κάποτε να τελειώσει», ο Αμερικανός πρόεδρος, Μπαράκ Ομπάμα, ανακοίνωσε προχθές την εφαρμογή ρυθμιστικού πλαισίου που θα διέπει τη χρήση των μη επανδρωμένων αεροσκαφών (drones) αλλά και νέα μέτρα για το κλείσιμο του στρατιωτικού κέντρου κράτησης στο Γκουαντάναμο της Κούβας, κατά τη διάρκεια μακράς ομιλίας του που ήταν αφιερωμένη στην αντιτρομοκρατική στρατηγική των Ηνωμένων Πολιτειών.
Πιο συγκεκριμένα, από το βήμα του Πανεπιστημίου Εθνικής Αμυνας στην Ουάσιγκτον, ο Μπαράκ Ομπάμα ανακοίνωσε ότι υπέγραψε νέο μνημόνιο, το οποίο προβλέπει τις συνθήκες υπό τις οποίες οι ΗΠΑ θα μπορούν να προσφεύγουν σε αεροπορικές επιδρομές με μη επανδρωμένα αεροσκάφη στο εξωτερικό.
Το κείμενο προβλέπει ότι τα πρόσωπα που θα αποτελούν στόχο αυτών των επιδρομών θα πρέπει να συνιστούν «άμεση» απειλή κατά των Αμερικανών και ότι οι επιχειρήσεις αυτές θα πραγματοποιούνται μόνον εάν δεν είναι εφικτή η σύλληψη του υπόπτου.
«Η προσφυγή στα μη επανδρωμένα αεροσκάφη θα τελεί υπό αυστηρούς περιορισμούς. Οι ΗΠΑ δεν χρησιμοποιούν τέτοια πλήγματα, εάν έχουμε τη δυνατότητα να συλλάβουμε τους τρομοκράτες, προτεραιότητά μας είναι πάντοτε η σύλληψη, η ανάκριση και η προσαγωγή τους ενώπιον της Δικαιοσύνης», είπε χαρακτηριστικά ο Αμερικανός Πρόεδρος.
«Πριν από την πραγματοποίηση μίας επιχείρησης, πρέπει να υπάρχει η σχεδόν απόλυτη βεβαιότητα ότι κανείς πολίτης δεν θα σκοτωθεί ή τραυματισθεί», πρόσθεσε ο Μπαράκ Ομπάμα, παραδεχόμενος ότι πρέπει να σταθμίζεται ο κίνδυνος πρόκλησης θυμάτων μεταξύ των αμάχων με τον κίνδυνο πρόκλησης θυμάτων από σχεδιαζόμενες τρομοκρατικές ενέργειες.
«Δεν μπορούμε να προσφεύγουμε στη στρατιωτική βία παντού όπου ριζώνει μία εξτρεμιστική ιδεολογία. Και απουσία μίας στρατηγικής που θα περιόριζε τον εξτρεμισμό στην πηγή του, ένας αέναος πόλεμος, μέσω των μην επανδρωμένων αεροσκαφών, με κομάντος ή στρατιωτικές επεμβάσεις, θα ήταν εξαρχής χαμένος», προειδοποίησε ο Μπαράκ Ομπάμα διευρύνοντας πολιτικά το πλαίσιο της συζήτησης επί της αντιτρομοκρατικής στρατηγικής των ΗΠΑ.
Αναφερόμενος στο θέμα του Γκουαντάναμο, ο Μπαράκ Ομπάμα ανακοίνωσε ότι ήρε το μορατόριο για τη μεταφορά κρατουμένων από το κέντρο κράτησης της αμερικανικής βάσης στην Υεμένη, προειδοποιώντας ότι οι φάκελοι των κρατουμένων θα εξετασθούν ένας προς έναν.
Τη στιγμή που οι 103 από τους 166 κρατουμένους που παραμένουν στο Γκουαντάναμο βρίσκονται σε απεργία πείνας, ο Αμερικανός Πρόεδρος επανέλαβε την πρόθεσή του για το κλείσιμο του κέντρου κράτησης, επανερχόμενος σε μία δέσμευσή του κατά την προ της πρώτης θητείας του προεκλογικής εκστρατείας, ως προς την εκπλήρωση της οποίας συνάντησε την αντίσταση του Κογκρέσου.
Ο Μπαράκ Ομπάμα ανακοίνωσε ότι θα ορίσει νέο ειδικό απεσταλμένο, ο οποίος θα επιβλέπει τη μεταφορά των κρατουμένων και κάλεσε το Πεντάγωνο να ορίσει τοποθεσία επί του αμερικανικού εδάφους όπου θα διεξαχθούν οι έκτακτες στρατιωτικές δίκες των κρατουμένων που θα παραμείνουν κατηγορούμενοι. Ο Αμερικανός Πρόεδρος ζήτησε τη βοήθεια του Κογκρέσου για το κλείσιμο του Γκουαντάναμο, αναγνωρίζοντας ότι τα πολιτικά θέματα που ανακύπτουν είναι δύσκολα.
Σύμφωνα με τον νόμο του Δεκεμβρίου 2010, απαγορεύεται κάθε μεταφορά κρατουμένου από το Γκουαντάναμο στο αμερικανικό έδαφος, ενώ παράλληλα η επιστροφή στη χώρα καταγωγής υπόκειται σε αυστηρούς όρους, όπως η ικανότητα των Αρχών να ελέγξουν τις δραστηριότητες των πρώην κρατουμένων και η παρεμπόδιση εμπλοκής τους σε εξτρεμιστικές δραστηριότητες.
«Ομως η Ιστορία θα είναι αυστηρή επί αυτής της πλευράς του αγώνα μας κατά της τρομοκρατίας και επί εκείνων που δεν θα έχουν κατορθώσει να θέσουν τέλος» στην κατάσταση αυτή, προειδοποίησε ο πρόεδρος Ομπάμα.
Η ομιλία του Προέδρου έλαβε χώρα μια ημέρα αφότου οι Ηνωμένες Πολιτείες αναγνώρισαν επισήμως για πρώτη φορά ότι σκότωσαν τον ριζοσπάστη ιμάμη Ανουάρ αλ Αουλάκι, όπως και άλλους τρεις Αμερικανούς πολίτες σε αντιτρομοκρατικά πλήγματα που πραγματοποίησαν από το 2009.
Σε επιστολή που απέστειλε στο Κογκρέσο, ο υπουργός Δικαιοσύνης των ΗΠΑ, Ερικ Χόλντερ, παραδέχεται ότι η Ουάσιγκτον ευθύνεται για τον θάνατο του ιμάμη Αουλάκι, ο οποίος σκοτώθηκε από πλήγμα αμερικανικού μη επανδρωμένου αεροσκάφους στην Υεμένη το 2011.
Οι άλλοι τρεις Αμερικανοί, μεταξύ των οποίων ο γιος του Αουλάκι, δεν αποτελούσαν στόχο των αμερικανικών πληγμάτων με μη επανδρωμένα αεροσκάφη στην Υεμένη και αλλού, διευκρινίζει ο Χόλντερ στο έγγραφο αυτό.
Στην επιστολή αυτή αιτιολογείται ο θάνατος του Ανουάρ αλ Αουλάκι, ο οποίος αποτελούσε συγκεκριμένα τον στόχο πλήγματος μη επανδρωμένου αεροσκάφους. Από το πλήγμα που είχε στόχο τον Αουλάκι σκοτώθηκαν και οι άλλοι δύο Αμερικανοί πολίτες: ο 16χρονος γιος του Αουλάκι, Αμπντεραχμάν, και ο Σαμίρ Χαν, ο οποίος έκανε προπαγάνδα στα αγγλικά για την «Αλ Κάιντα».
Ο Ανουάρ αλ Αουλάκι, ο οποίος είχε γεννηθεί στις Ηνωμένες Πολιτείες από γονείς από την Υεμένη, κατηγορείτο από την Ουάσιγκτον ως ο εμπνευστής της πτέρυγας της «Αλ Κάιντα» στην Υεμένη και ότι εμπλεκόταν σε μια σειρά από απόπειρες επιθέσεων, μεταξύ των οποίων μία που έγινε σε μια αμερικανική αεροπορική εταιρεία τα Χριστούγεννα του 2009.
Ο τέταρτος Αμερικανός πολίτης τον οποίο σκότωσαν οι Ηνωμένες Πολιτείες σε ξένη χώρα κατονομάζεται από τον υπουργό Δικαιοσύνης, Ερικ Χόλντερ, ως ο Τζουντ Κέναν Μοχάμεντ.
Αυτός είχε, σύμφωνα με το Ομοσπονδιακό Γραφείο Ερευνών (FBI), γεννηθεί στα τέλη του 1988 στην Φλόριδα και βρισκόταν στο Πακιστάν και καταζητείτο για την σύσταση εγκληματικής ομάδας «με στόχο την παροχή υλικής υποστήριξης σε τρομοκράτες».
Ο θάνατος του Ανουάρ αλ Αουλάκι είχε χαρακτηριστεί από τον πρόεδρο Ομπάμα ως ένα «πολύ ισχυρό πλήγμα στην πιο δραστήρια πτέρυγα της ‘Αλ Κάιντα’». Ωστόσο η αμερικανική κυβέρνηση δεν είχε ποτέ αναγνωρίσει επισήμως ότι ευθύνεται για το πλήγμα του μη επανδρωμένου αεροσκάφους που τον σκότωσε.
Πηγές: Associated Press, Νew York Times
Πιο συγκεκριμένα, από το βήμα του Πανεπιστημίου Εθνικής Αμυνας στην Ουάσιγκτον, ο Μπαράκ Ομπάμα ανακοίνωσε ότι υπέγραψε νέο μνημόνιο, το οποίο προβλέπει τις συνθήκες υπό τις οποίες οι ΗΠΑ θα μπορούν να προσφεύγουν σε αεροπορικές επιδρομές με μη επανδρωμένα αεροσκάφη στο εξωτερικό.
Το κείμενο προβλέπει ότι τα πρόσωπα που θα αποτελούν στόχο αυτών των επιδρομών θα πρέπει να συνιστούν «άμεση» απειλή κατά των Αμερικανών και ότι οι επιχειρήσεις αυτές θα πραγματοποιούνται μόνον εάν δεν είναι εφικτή η σύλληψη του υπόπτου.
«Η προσφυγή στα μη επανδρωμένα αεροσκάφη θα τελεί υπό αυστηρούς περιορισμούς. Οι ΗΠΑ δεν χρησιμοποιούν τέτοια πλήγματα, εάν έχουμε τη δυνατότητα να συλλάβουμε τους τρομοκράτες, προτεραιότητά μας είναι πάντοτε η σύλληψη, η ανάκριση και η προσαγωγή τους ενώπιον της Δικαιοσύνης», είπε χαρακτηριστικά ο Αμερικανός Πρόεδρος.
«Πριν από την πραγματοποίηση μίας επιχείρησης, πρέπει να υπάρχει η σχεδόν απόλυτη βεβαιότητα ότι κανείς πολίτης δεν θα σκοτωθεί ή τραυματισθεί», πρόσθεσε ο Μπαράκ Ομπάμα, παραδεχόμενος ότι πρέπει να σταθμίζεται ο κίνδυνος πρόκλησης θυμάτων μεταξύ των αμάχων με τον κίνδυνο πρόκλησης θυμάτων από σχεδιαζόμενες τρομοκρατικές ενέργειες.
«Δεν μπορούμε να προσφεύγουμε στη στρατιωτική βία παντού όπου ριζώνει μία εξτρεμιστική ιδεολογία. Και απουσία μίας στρατηγικής που θα περιόριζε τον εξτρεμισμό στην πηγή του, ένας αέναος πόλεμος, μέσω των μην επανδρωμένων αεροσκαφών, με κομάντος ή στρατιωτικές επεμβάσεις, θα ήταν εξαρχής χαμένος», προειδοποίησε ο Μπαράκ Ομπάμα διευρύνοντας πολιτικά το πλαίσιο της συζήτησης επί της αντιτρομοκρατικής στρατηγικής των ΗΠΑ.
Αναφερόμενος στο θέμα του Γκουαντάναμο, ο Μπαράκ Ομπάμα ανακοίνωσε ότι ήρε το μορατόριο για τη μεταφορά κρατουμένων από το κέντρο κράτησης της αμερικανικής βάσης στην Υεμένη, προειδοποιώντας ότι οι φάκελοι των κρατουμένων θα εξετασθούν ένας προς έναν.
Τη στιγμή που οι 103 από τους 166 κρατουμένους που παραμένουν στο Γκουαντάναμο βρίσκονται σε απεργία πείνας, ο Αμερικανός Πρόεδρος επανέλαβε την πρόθεσή του για το κλείσιμο του κέντρου κράτησης, επανερχόμενος σε μία δέσμευσή του κατά την προ της πρώτης θητείας του προεκλογικής εκστρατείας, ως προς την εκπλήρωση της οποίας συνάντησε την αντίσταση του Κογκρέσου.
Ο Μπαράκ Ομπάμα ανακοίνωσε ότι θα ορίσει νέο ειδικό απεσταλμένο, ο οποίος θα επιβλέπει τη μεταφορά των κρατουμένων και κάλεσε το Πεντάγωνο να ορίσει τοποθεσία επί του αμερικανικού εδάφους όπου θα διεξαχθούν οι έκτακτες στρατιωτικές δίκες των κρατουμένων που θα παραμείνουν κατηγορούμενοι. Ο Αμερικανός Πρόεδρος ζήτησε τη βοήθεια του Κογκρέσου για το κλείσιμο του Γκουαντάναμο, αναγνωρίζοντας ότι τα πολιτικά θέματα που ανακύπτουν είναι δύσκολα.
Σύμφωνα με τον νόμο του Δεκεμβρίου 2010, απαγορεύεται κάθε μεταφορά κρατουμένου από το Γκουαντάναμο στο αμερικανικό έδαφος, ενώ παράλληλα η επιστροφή στη χώρα καταγωγής υπόκειται σε αυστηρούς όρους, όπως η ικανότητα των Αρχών να ελέγξουν τις δραστηριότητες των πρώην κρατουμένων και η παρεμπόδιση εμπλοκής τους σε εξτρεμιστικές δραστηριότητες.
«Ομως η Ιστορία θα είναι αυστηρή επί αυτής της πλευράς του αγώνα μας κατά της τρομοκρατίας και επί εκείνων που δεν θα έχουν κατορθώσει να θέσουν τέλος» στην κατάσταση αυτή, προειδοποίησε ο πρόεδρος Ομπάμα.
Η ομιλία του Προέδρου έλαβε χώρα μια ημέρα αφότου οι Ηνωμένες Πολιτείες αναγνώρισαν επισήμως για πρώτη φορά ότι σκότωσαν τον ριζοσπάστη ιμάμη Ανουάρ αλ Αουλάκι, όπως και άλλους τρεις Αμερικανούς πολίτες σε αντιτρομοκρατικά πλήγματα που πραγματοποίησαν από το 2009.
Σε επιστολή που απέστειλε στο Κογκρέσο, ο υπουργός Δικαιοσύνης των ΗΠΑ, Ερικ Χόλντερ, παραδέχεται ότι η Ουάσιγκτον ευθύνεται για τον θάνατο του ιμάμη Αουλάκι, ο οποίος σκοτώθηκε από πλήγμα αμερικανικού μη επανδρωμένου αεροσκάφους στην Υεμένη το 2011.
Οι άλλοι τρεις Αμερικανοί, μεταξύ των οποίων ο γιος του Αουλάκι, δεν αποτελούσαν στόχο των αμερικανικών πληγμάτων με μη επανδρωμένα αεροσκάφη στην Υεμένη και αλλού, διευκρινίζει ο Χόλντερ στο έγγραφο αυτό.
Στην επιστολή αυτή αιτιολογείται ο θάνατος του Ανουάρ αλ Αουλάκι, ο οποίος αποτελούσε συγκεκριμένα τον στόχο πλήγματος μη επανδρωμένου αεροσκάφους. Από το πλήγμα που είχε στόχο τον Αουλάκι σκοτώθηκαν και οι άλλοι δύο Αμερικανοί πολίτες: ο 16χρονος γιος του Αουλάκι, Αμπντεραχμάν, και ο Σαμίρ Χαν, ο οποίος έκανε προπαγάνδα στα αγγλικά για την «Αλ Κάιντα».
Ο Ανουάρ αλ Αουλάκι, ο οποίος είχε γεννηθεί στις Ηνωμένες Πολιτείες από γονείς από την Υεμένη, κατηγορείτο από την Ουάσιγκτον ως ο εμπνευστής της πτέρυγας της «Αλ Κάιντα» στην Υεμένη και ότι εμπλεκόταν σε μια σειρά από απόπειρες επιθέσεων, μεταξύ των οποίων μία που έγινε σε μια αμερικανική αεροπορική εταιρεία τα Χριστούγεννα του 2009.
Ο τέταρτος Αμερικανός πολίτης τον οποίο σκότωσαν οι Ηνωμένες Πολιτείες σε ξένη χώρα κατονομάζεται από τον υπουργό Δικαιοσύνης, Ερικ Χόλντερ, ως ο Τζουντ Κέναν Μοχάμεντ.
Αυτός είχε, σύμφωνα με το Ομοσπονδιακό Γραφείο Ερευνών (FBI), γεννηθεί στα τέλη του 1988 στην Φλόριδα και βρισκόταν στο Πακιστάν και καταζητείτο για την σύσταση εγκληματικής ομάδας «με στόχο την παροχή υλικής υποστήριξης σε τρομοκράτες».
Ο θάνατος του Ανουάρ αλ Αουλάκι είχε χαρακτηριστεί από τον πρόεδρο Ομπάμα ως ένα «πολύ ισχυρό πλήγμα στην πιο δραστήρια πτέρυγα της ‘Αλ Κάιντα’». Ωστόσο η αμερικανική κυβέρνηση δεν είχε ποτέ αναγνωρίσει επισήμως ότι ευθύνεται για το πλήγμα του μη επανδρωμένου αεροσκάφους που τον σκότωσε.
Πηγές: Associated Press, Νew York Times
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου