Το ειδησιογραφικό Πρακτορείο Deutsche Welle: «Ο ηγέτης του ΣΥΡΙΖΑ βρίσκεται μπροστά στο τέλος της καριέρας του»

 Σάββατο 27 Μαΐου, 2023

Λες να τραβίξει για Σκόπια.  Μπα, μεταφραστής στα Αγγλικά.  Θυμάστε με τον Bill Clinton στη Νέα Υόρκη, ο Αλέξης ...  δεν ήθελε μεταφραστή "ο κουμπούρας".  

Σαν "καλό παιδί" και "υπάκουο"... έχει μέλλον τι να λέμε.  Μπορεί να τον προσλάβει και ο... καλογρίτσας, π.χ. (που χου)!  Δεν νομίζω, έχει ακόμα "ρεύμα" στην Ελλάδα, σε άλλους το κόψανε...

paneliakos.com

----------------------------------

«Ο Τσίπρας είναι πλέον αιχμάλωτος της ριζοσπαστικής ρητορικής του και οι προεκλογικές του ομιλίες ακούγονται το ίδιο όπως και πριν από δέκα χρόνια - Η παραίτηση δεν αποτελεί επιλογή για τον Τσίπρα».

Ογερμανικός τύπος σχολιάζει το αποτέλεσμα της πρώτης κάλπης και τον αγώνα για πολιτική επιβίωση του Τσίπρα και του ΣΥΡΙΖΑ. Έναν περίπου μήνα πριν από τις δεύτερες ελληνικές εκλογές, φαίνεται σχεδόν βέβαιο πως η διαφορά μεταξύ Ν.Δ. και ΣΥ.ΡΙΖ.Α. αναμένεται να είναι περίπου η ίδια ή, σε κάθε περίπτωση, αρκετά μεγάλη. Ο ρεπόρτερ του Γερμανικού Δημοσιογραφικού Δικτύου (RND) στην Ελλάδα, Γκερντ Χέλερ, σχολιάζει την σημαντικότατη πτώση που καταγράφηκε στη δημοτικότητα του Αλέξη Τσίπρα και του κόμματός του, το οποίο έχασε «πάνω από το ένα τρίτο των ψηφοφόρων του» αναφέρει το δημοσίευμα της Deutche Welle.

Όπως αναφέρει, «ο ηγέτης του ΣΥΡΙΖΑ βρίσκεται μπροστά στο τέλος της καριέρας του. Ακόμη και ο Όλαφ Σολτς δεν μπόρεσε να αντιστρέψει την κατάσταση. Λίγες εβδομάδες πριν από τις ελληνικές εκλογές ο Γερμανός καγκελάριος υποδέχθηκε τον Τσίπρα στο Βερολίνο. Είναι ασυνήθιστο για τον επικεφαλής της κυβέρνησης μιας χώρας της Ε.Ε. να προσκαλεί έναν πολιτικό της αντιπολίτευσης από μια άλλη χώρα της Ένωσης τόσο κοντά στις εκλογές, γεγονός που προκάλεσε δυσαρέσκεια στην ελληνική κυβέρνηση. Ο Τσίπρας, ο οποίος σε προηγούμενες προεκλογικές εκστρατείες υιοθετούσε συνθήματα επικριτικά για τη Γερμανία, όπως «Go home, Madame Merkel», απόλαυσε τη συνάντηση με τον Σολτς και σε κάθε ευκαιρία καυχιόταν για την ψήφο εμπιστοσύνης του καγκελαρίου. Ούτε αυτό όμως τον βοήθησε».

«Σύμφωνα με τους ερευνητές των εκλογών, οι περισσότεροι εκ των ψηφοφόρων του ΣΥΡΙΖΑ που επέλεξαν κάποιο άλλο κόμμα, μετακινήθηκαν προς τους συντηρητικούς. Και αυτό δείχνει πως ο Τσίπρας έχει χάσει το πολιτικό κέντρο. Όσο περισσότερο η Ελλάδα ανακάμπτει από την κρίση και επιστρέφει στην κανονικότητα, τόσο λιγότεροι άνθρωποι ψηφίζουν ΣΥΡΙΖΑ. Οι καιροί έχουν αλλάξει, ωστόσο ο ΣΥΡΙΖΑ εξακολουθεί να πολιτεύεται όπως στην περίοδο της κρίσης. Ο Τσίπρας είναι πλέον αιχμάλωτος της ριζοσπαστικής ρητορικής του και οι προεκλογικές του ομιλίες ακούγονται το ίδιο όπως και πριν από δέκα χρόνια».

«Η παραίτηση δεν αποτελεί επιλογή για τον Τσίπρα»

Σύμφωνα με το RND, ο προεκλογικός αγώνας του ΣΥΡΙΖΑ διαφαινόταν εξ’ αρχής ως «ένας απελπισμένος αγώνας κατά του υποβιβασμού. Προσφάτως, ο Τσίπρας φλέρταρε ακόμη και τους ψηφοφόρους του νεοναζιστικού κόμματος Χρυσή Αυγή, το οποίο έχει απαγορευτεί ως εγκληματική οργάνωση. Εξάλλου, ο Τσίπρας δεν ήταν ποτέ επιλεκτικός στην επιλογή των πολιτικών του εταίρων», σχολιάζει καυστικά ο Γκερντ Χέλερ, αναφερόμενος «στον κυβερνητικό συνασπισμό του ΣΥΡΙΖΑ. με τους ακροδεξιό κόμμα ΑΝ.ΕΛ. από το 2015 έως το 2019».

Ο Γερμανός ανταποκριτής επισημαίνει ότι «η παραίτηση δεν αποτελεί επιλογή για τον Τσίπρα, όπως λέει ο ίδιος. Όμως, ήδη υπάρχει μουρμούρα στα κομματικά όργανα και οι διάδοχοι προετοιμάζονται. Οι επαναληπτικές εκλογές, σε τέσσερις εβδομάδες, μετατρέπονται έτσι σε μια μάχη για την πολιτική επιβίωση του Τσίπρα. Εάν ο ΣΥΡΙ.Α. αποτύχει να κάνει μια θεαματική επιστροφή, κάτι για το οποίο δεν υπάρχει οποιαδήποτε ένδειξη, θα τεθεί αναπόφευκτα υπό αμφισβήτηση το πολιτικό του μέλλον. Και στο παρασκήνιο η μάχη για τον διάδοχό του έχει ήδη ξεκινήσει» καταλήγει ο Χέλερ.